Documentazione

Mentre la dashboard di SKOOR viene automaticamente visualizzata nella lingua preferita dagli utenti, le etichette e gli altri testi all'interno della dashboard non lo sono. Per aiutarvi a creare dashboard che si adattino alle preferenze linguistiche degli utenti, abbiamo aggiunto la sezione traduzioni alla SKOOR Dashboard.

Gestione delle traduzioni

Per gestire i frammenti di testo tradotti nella SKOOR Dashboard, visitate la pagina Testo nelle Impostazioni. La pagina Impostazioni si trova nel menu utente in alto a destra della dashboard, a condizione che l'utente disponga dei relativi diritti.

Nella pagina Traduzioni è possibile aggiungere, modificare ed eliminare frammenti di testo e i relativi gruppi. Ogni frammento di testo viene poi identificato dal suo gruppo e dalla sua chiave. Le lingue possono essere aggiunte nella riga superiore. Per aggiungere una nuova lingua, utilizzare il codice ISO 639-1.

Utilizzo delle traduzioni nel dashboard

Tutti i frammenti di testo definiti nella pagina Testo possono essere referenziati in qualsiasi campo abilitato ai segnaposto nella dashboard stessa, come titoli, etichette o descrizioni.

Per fare riferimento ai frammenti di testo, utilizzare la parola chiave i18n, seguita dal gruppo e dalla chiave del frammento di riferimento. Il codice seguente è un esempio: ${i18n.group.key}

Rilevamento della lingua

La SKOOR Dashboard rileva le preferenze linguistiche degli utenti in base alle impostazioni del browser. Rispetta l'ordine di lingua dell'utente e si risolve nella prima lingua per la quale disponiamo di traduzioni. Se non è possibile rilevare alcuna lingua supportata, la dashboard torna all'inglese.

Attualmente non c'è modo di cambiare la lingua all'interno del dashboard.